-
1 General Education Committee
University: GECУниверсальный русско-английский словарь > General Education Committee
-
2 University General Education Committee
University: UGECУниверсальный русско-английский словарь > University General Education Committee
-
3 Committee of Scottish Higher Education Principals
General subject: COSHEPУниверсальный русско-английский словарь > Committee of Scottish Higher Education Principals
-
4 Комитет Российской Федерации по физическому воспитанию и массовому спорту
General subject: Committee of the Russian Federation for Physical Education and Popular Sports (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Комитет Российской Федерации по физическому воспитанию и массовому спорту
-
5 Комитет по высшей школе
General subject: Committee for Higher Education (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Комитет по высшей школе
-
6 Комитет по профессиональному образованию
General subject: Committee for Professional Education (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Комитет по профессиональному образованию
-
7 Комитет ректоров высших учебных заведений Шотлан
General subject: Committee of Scottish Higher Education Principals (бывшее название организации Universities Scotland; http://www.britishcouncil.org/ru/russia-educationuk-abbreviations.htm)Универсальный русско-английский словарь > Комитет ректоров высших учебных заведений Шотлан
-
8 комитет по образованию
General subject: Education CommitteeУниверсальный русско-английский словарь > комитет по образованию
-
9 Государственный комитет Российской Федерации по физической культуре и туризму
General subject: State Committee of the Russian Federation for Physical Education and Tourism (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Государственный комитет Российской Федерации по физической культуре и туризму
-
10 Руководящий комитет сети учебных заведений по космической науке и технике для стран Центрально-Восточно
Универсальный русско-английский словарь > Руководящий комитет сети учебных заведений по космической науке и технике для стран Центрально-Восточно
-
11 ПОЛИТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ
@СНГ @Содружество Независимых Государств CIS (Commonwealth of Independent States) @Российская Федерация Russian Federation @ автономная республика autonomous Republic @область oblast' (region) @район region ( also city district) @округ national territory/territorial district @край territory, region, district @город федерального подчинения federal city @Президент President @Канцелярия Президента President's Office @Генеральный Секретарь - General Secretary (of Soviet Communist Party);- Secretary-General (for leading official of the United Nations and of other international organizations)@зампред deputy chairman, vice-chairman, vice-premier @министр minister, @замминистра deputy minister @Премьер-министр @председатель правительства Prime Minister, Premier @Съезд Народных Депутатов Congress of People's Deputies @Федеральное Собрание Federal Assembly @Совет Федерации Federation Council (upper house of Parliament) @Государственная Дума State Duma (lower house of Parliament) @созвать Думу to convene the Duma @распустить Думу to disband the Duma @депутатская неприкосновенность immunity of the deputies @фракция faction @КПРФ @Коммунистическая партия Российской Федерации Communist Party of the Russian Federation (CPRF) @ЛДПР @Либерально-демократическая партия России RLDP (Russian Liberal-Democratic Party) @Наш дом — Россия "Our Home is Russia" @Аграрная депутатская группа Agrarian Deputy Group @Депутатская группа «Народовластие» The "People's Power" Deputy Group @Яблоко "Yabloko" @райсовет Regional Council @горсовет City Council @горисполком @городской исполнительный комитет City Executive Committee @народный суд People's court @народные заседатели People's assessors @Верховный суд Supreme Court @Конституционный суд Constitutional Court @Высший арбитражный суд Court of Final Arbitration @Прокуратура Public Prosecutor's Office @Генеральная прокуратура Prosecutor General's Office @прокурор prosecutor, Public Prosecutor @Министр юстиции США @Генеральный прокурор США Attorney General @Госплан @Госкомитет по планированию State Planning Committee @Министерство высшего и среднего образования Ministry of Higher and Secondary Education @Министерство тяжелой промышленности Ministry of Heavy Industry @Министерство обороны @МО Ministry of Defense @Министерство иностранных дел @МИД Ministry of Foreign Affairs @Министерство связи Ministry of Communications @Министерство внутренних дел Ministry of Internal Affairs @Министерство охраны окружающей среды и природных ресурсов Ministry for Environmental Protection and Natural Resources @Министр США Secretary (e.g. Secretary of State - ПОЛИТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ иностранных дел) @Министр обороны Secretary of Defense @Федеральная служба безопасности @ФСБ State Security Service @государственные деятели statesmen/government officials @мэр mayor @мэрия mayor's office @Госсекретарь США Secretary of State (US) @палата представителей США Congress (US) @сенат Senate @Спикер Speaker of the House @секретарь партийной фракции whip @законодательные органы legislative bodies @исполнительные власти the executive branch, executive authorities @судебные власти the judiciary, judicial branch, authorities @центральная избирательная комиссия Central electoral commission @всеобщее избирательное право universal suffrage @баллотироваться to run for office @переизбираться to run for office again @лидировать to be in the lead, to play a leading role @финишировать to finish, end up @избиратели voters @избирательный округ electoral district @повторное голосование runoff election @повторные выборы repeat elections @Досрочные выборы early elections @выдвижение кандидатов nomination of candidates @предвыборная кампания electoral campaign @урна ballot box @бюллетень ballot @сдержки и противовесы checks and balances @вести переговоры to conduct negotiations @присоединение к договору accession to a treaty @наложить санкции impose sanctions @снять санкции lift sanctions @приостановить санкции suspend sanctions @МОП @Меморандум о понимании MOU (Memorandum of Understanding) @большая семерка G-7 @ОБСЕ @Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе OSCE (Organization for Security and Cooperation in Europe) @ЕС @Европейский Союз EU (European Union) @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > ПОЛИТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ
-
12 образование
1) General subject: accomplishment, accomplishments, alinement, background, build (початка), composition, constitution, derivation, education (classical education - классическое образование), educational background (пункт анкеты или резюме: Educational & Professional Background), enlightenment, formation, genesis, home study, initiation, learning, schooling, (автономное) entity3) Medicine: appearance, elaboration, lump, mass4) Obsolete: breeding5) Military: (общее) education6) Engineering: building-up, buildup, creation, education (обучение), establishment, forming, generation, origination7) History: literature8) Chemistry: cyclization9) Construction: generation (пара)10) Mathematics: inception11) Economy: educational level12) Accounting: determination (напр. доходов)13) Finances: founding14) Automobile industry: development (кристалла), production16) Fishery: entity18) Ecology: evolution19) Business: instruction20) SAP. education and training21) leg.N.P. constituting (e.g., a tribunal, a committee, an agency, a corporation, a government), establishing, instituting22) Makarov: - genesis, building-up (напр. инея, льда), building-up (напр., инея, льда), buildup (напр. в-ва), buildup (напр. вещества), buildup (напр., в-ва), creation (создание), evolution (дыма), formation (появление, создание), formation (создание), generation (генерация), generation (создание), growth, lump (то, что образовано), making, mass (то, что образовано), nucleation, occurence, onset, origin (зарождение), school, synthesis, training -
13 приёмная комиссия
1) General subject: inspection board (по приёмке оборудования, товаров), enrolment board (AD), GAO (в магистратуру/аспирантуру), admissions2) Military: acceptance board3) British English: admission board4) Music: office of admissions5) Business: reception committee, registering administration6) Education: admissions office (в учебном заведении), Admission Committee -
14 диссертационный совет
1) General subject: dissertation committee2) Education: Thesis Board, Dissertation CouncilУниверсальный русско-английский словарь > диссертационный совет
См. также в других словарях:
Vocational Education Committee — A Vocational Education Committee (VEC) ( ga. Coiste Gairm Oideachais) is a statutory local education body in the Republic of Ireland that administers some secondary education and most adult education in the state. Before 1992 VECs had authority… … Wikipedia
Education in Cameroon — is among the best in Africa.Fact|date=July 2008Primary and secondary schoolEducation is compulsory through the age of 14 years. Cameroon . [http://usinfo.state.gov/infousa/economy/ethics/docs/tda2005.pdf 2005 Findings on the Worst Forms of Child… … Wikipedia
Education in Ethiopia — has been dominated by the Ethiopian Orthodox Church for many centuries until secular education was adopted in the early 1900s. The elites, mostly Christians and central Amhara population, had the most privileges until 1974 when the government… … Wikipedia
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium
EDUCATION, JEWISH — This entry is arranged according to the following outline. Bibliography at the end of a section is indicated by (†). in the biblical period the nature of the sources historical survey the patriarchal period and the settlement the kingdom the… … Encyclopedia of Judaism
EDUCATION — Pre State 1880–1914. Education in the small yishuv, which numbered about 25,000 in 1880, largely resembled the traditional types prevailing in Jewish communities elsewhere. The Jews of East European origin maintained the traditional ḥeder, talmud … Encyclopedia of Judaism
Education in the People's Republic of China — This article is about education in the People s Republic of China. See Education in Hong Kong and Education in Macau for education in Hong Kong and Macau, respectively. For education in the Republic of China (Taiwan), see Education in the… … Wikipedia
EDUCATION — in the united states in israel in germany in sweden In the United States Education in the United States is by custom and by law decentralized and power is diffuse. What is taught is determined by classroom teachers, school principals, local… … Encyclopedia of Judaism
Education Select Committee — The Education Select Committee, previously the Children, Schools and Families Select Committee, is a select committee of the House of Commons in the Parliament of the United Kingdom. The remit of the Committee is to examine the expenditure,… … Wikipedia
Education in Pennsylvania — There are numerous elementary, secondary, and higher institutions of learning in Pennsylvania. Pennsylvania is home to 501 public school districts, thousands of private schools, many publicly funded colleges and universities, and over 100 private … Wikipedia
General Certificate of Secondary Education — GCSE redirects here. For other uses, see GCSE (disambiguation). The General Certificate of Secondary Education (GCSE) is an academic qualification awarded in a specified subject, generally taken in a number of subjects by students aged 14–16 in… … Wikipedia